MAISEH. Program interwencji artystycznych w przestrzeni miejskiej

Artyści: Wojtek Blecharz, Hadassa Goldvicht, Cecylia Malik, Stefanie Oberhoff, Christoph Rothmeier, Kobi Vogman, Yuval Yairi
Kuratorzy: Curatorial Collective for Public Art (Berlin): Yael Sherill, Lianne Mol, Julia Kawka; HaMiffal (Jerozolima): Meydad Eliyahu; FKŻ (Kraków): Paweł Kowalewski 

Kiedy trudno o słowa, opowiadamy historie.

W ramach programu „Maiseh”, nazwanego od słowa w języku jidysz oznaczającego opowieść (מייסע), w przestrzeni publicznej opowiedzianych zostanie siedem legend. Te historie to sposób zmierzenia się ze stratą, nieszczęściem, zdradą i złamanym sercem. Dodadzą nam poczucia humoru, nadziei, odwagi i miłości. Połączą nas.

Pomiędzy 25 czerwca a 3 lipca artyści z Izraela, Niemiec i Polski opowiedzą swoją wersję krakowskich legend – w przygotowanych specjalnie dla FKŻ performansach, rysunkach, muralach, instalacjach dźwiękowych, warsztatach i listach. Posłuchaj tych historii opowiedzianych na ulicach Kazimierza.

Wojtek Blecharz: An Endless Dance >>>
instalacja dźwiękowa
Hadassa Goldvicht: Things to Buy in Kazimierz >>>
listy online
Cecylia Malik: Wezbranie / High Waters >>>
instalacja partycypacyjna i performance
Stefanie Oberhoff & Snuff Puppets: Pigeon Girls >>>
warsztaty tworzenia lalek i kostiumów & performance uliczny
Christoph Rothmeier: Have You Seen My Eyes? >>>
instalacja dźwiękowa
Kobi Vogman: Touch-move Rule >>>
instalacja-kolaż współtworzona z udziałem publiczności
Yuval Yairi: Observation Point >>>
instalacja, rysunek

Szczegóły projektu i dokładny plan wydarzeń

Projekt współfinansowany ze środków Fundacji Współpracy Polsko – Niemieckiej i Goethe Institut Kraków

Artysta: Wojtek Blecharz

Artystka: Hadassa Goldvicht

Artystka: Cecylia Malik

Artystka: Stefanie Oberhoff

Artysta: Christoph Rothmeier

Artysta: Kobi Vogman

Artysta: Yuval Yairi 

Projekt Maiseh został przygotowany specjalnie na 31. Festiwal Kultury Żydowskiej w Krakowie.

Kuratorzy: Yael Sherill, Lianne Mol & Julia Kawka – Curatorial Collective for Public Art / Berlin, Meydad Eliyahu – HaMiffal / Jerozolima, Paweł Kowalewski – Festiwal Kultury Żydowskiej / Kraków.